外国の方は手招きが追い払う仕草に見えるようで

478 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2012/11/30(金) 22:33:53.50 ID:85pRt6L+

流れを読まずに。
英語はアルファベットすら怪しい私。
駅のホームにエスカレーターで上がったら到着した瞬間に黒人さんに凄い勢いで話しかけられた。
なんとなく「○○駅にはこの電車で良いのか」と聞かれてるのは分かったので頷いて見せた。
でも、不安そうにチラチラと様子を窺ってくるので、駅名が書いてあるボードを見せてあげようと手招き。
知識としては知っていたが、外国の方は手招きが追い払う仕草に見えるようで。その時は失念していた。
そして、案の定、黒人さんは離れてしまった。ガタイが良いのに怯えてるように見えて可愛かったw
まあ、仕方が無いので一歩近づく。黒人さん、後ずさる。
埒が明かないので一気に距離を詰めて腕を取って誘導。やっぱり怯えてたw
やっとボードで英語の駅名を確認して安心したのか笑顔でお礼を言われた。
他にも英語で何か言ってたけど、何を言ってるかは理解できなかったw
来た電車に乗って嬉しそうに手を振ってくれたのも可愛かった!
「びいき」とは違うけど和んだので。失礼しました。


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です